Prevod od "dajem otkaz" do Češki


Kako koristiti "dajem otkaz" u rečenicama:

Pa, u stvari, dajem otkaz i onda odlazim.
Vlastně nejdřív rezignuju a pak odejdu.
Ako se još nešto dogodi, dajem otkaz.
Jestli se ještě něco stane, končím.
Dobro, onda ja dajem otkaz na mesto tvog sina!
Jak chceš, ale pak už nebudu tvůj syn.
Uz ono malo dostojanstva koje mi je ostalo... dajem otkaz.
Seberu si zbyteček svý důstojnosti... a končím.
Zato što sam rekao Bilu ako mi samo još jednom pomere sto da ja--da ja dajem otkaz.
Protože jsem řekl Billovy, že... jestli posunou můj stůl ještě jednou... tak dávám výpověď..
Ako me ne puste, dajem otkaz.
Když mi jí nedáš, budu muset odejít.
Hoæeš posebnu narudžbu, napravi je sam jer ja dajem otkaz!
Chceš nějakou specialitku? Tak si ji uvař sám!
G-dine, dajem otkaz. i želeo sam da dodjem da vam to lièno saopštim.
Pane, dávám výpověď, a chtěl jsem přijít a říct vám to osobně.
Svojevremeno, dok sam radila bilo je trenutaka kada sam morala da trpim ovakva sranja, ali ja dajem otkaz.
Kdysi jsem mohla s touhle blbostí seknout. Ale já končím.
Dragi Justine... zbog tebe, dajem otkaz u Retail Rodeo.
Milá Justine... kvůli tobě odcházím z Retail Rodeo.
Ako ima peska u glavi motora, dajem otkaz!
Jestli bude písek v převodovce, tak končím!
Pretpostavljam da je ovo loše vrijeme da ti kažem da dajem otkaz.
Myslím, že je opravdu špatná doba, říct ti, že tě musím opustit.
Dajem otkaz, ovom poslu, ovoj porodici, i iseljavam se!
Já končím. Odcházím z práce a od tvojí rodiny. A stěhuju se.
To nije neophodno, jer i ja dajem otkaz!
Tak to nebude nutný, já půjdu sama.
Kaži to još jednom i dajem otkaz.
Řekneš to ještě jednou končím. Co jsem řekll?
Žao mi je, ja ne dajem otkaz...
Ne. Omlouvám se, ale já nechci odejít.
Ali, dušo, obeæavam ti, izvuèem li se iz ovoga, sutra dajem otkaz.
Ale, zlatíčko, slibuji, že pokud se z tohoto dostanu, tak zítra dávám výpověď.
Kunem se bogom,...ako se ovo pretvori u napad zombija,...dajem otkaz.
Přísahám bohu, jestli se z toho vyklube útok zombie, dávám výpověď.
Veruj mi, ti me nisi otpustila, sama dajem otkaz.
Nepodaří se vám nechat mě vyhodit. Končím tady.
Dobro, ako je on otpušten, ja dajem otkaz.
Fajn, jestli ho vyhazuješ, já končím.
Poslednji put ti kazhem, dajem otkaz.
Říkal jsem ti, že jsem odešel.
Ako ikad to više uradiš i ja te ne naðem, dajem otkaz.
Jestli to ještě někdy uděláš, nebudu tě hledat a dám výpověď.
Reæi æu joj da, ako te ne vrati na posao, ja dajem otkaz.
Řeknu jí, že když ti nedá tvou práci zpátky, že končím.
Moraæeš to da radiš sama, jer ja dajem otkaz.
No... Budeš to muset dělat sama. Protože já končím.
Znam što misliš i, koliko god to možda želiš, ne dajem otkaz.
Já vím. Vím, co se vám honí hlavou, ale Ne. Ačkoliv by se vám to zamlouvalo, tak výpověď nedávám.
Veæ sam ti rekao da dajem otkaz, Saro.
Saro, už jsem ti to řekl, končím.
Misliš da ti ne dajem otkaz da ne bih ispao negativac?
To není pravda. Myslíš... Myslíš si, že tě nevyhodím, protože bych pak vypadal špatně?
Pokaži mi ček od 72.000 dolara i odmah dajem otkaz, i radiću za tebe.
Ukažte mi šek na 72 tisíc a vykašlu se na svou práci. Budu dělat pro vás.
Ako se ovo ponovi, dajem otkaz.
Jestli se to bude opakovat, končím.
Ako moram da uðem, onda dajem otkaz, kurac.
Raději kurva skončím, než abych tam vkročil.
Ovaj milijarder je razlog zašto ja dajem otkaz!
Toho miliardáře? To je důvod proč odcházím!
Dajem otkaz, vidimo se na Oscaru, kuje.
"Končím, uvidíme se na udělování Oscarů, svině!"
Trebalo bi da znate, Dajem otkaz odjel.
Měl byste věděl, že odcházím z oddělení.
Tako što æu izgovoriti reèi dajem otkaz.
Stačí za sebou říct slova "já" a "končím". Neboli... já končím.
Da, odluèila sam da ne dajem otkaz.
Jo, rozhodla jsem se s prací neseknout.
Sviđa mi se moj posao, i ne dajem otkaz.
Svou práci mám ráda a skončit nehodlám.
4.5410780906677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?